Thank you all for the responses.
Johnboy: I don't think I need a diagram!

I will take the principal and work out something which fits my spaces. It may, for example go on the back of the posts which support the blackberry and loganberry. However, if I end up with a "bed" of comfrey which is 5ft by 5ft I shall be suprised! Somewhat different to your space. I like the tip about extra weight, I will have to see what i can scrounge from the tip!
Victoria and others:- I understand that the variety of Comfrey is important. I shall follow your advice.
Nothing is foolproof to a sufficiently talented fool.