Kitchen Garden Forum

Posted: **Sun Dec 18, 2011 6:59 am**

May i just wish you a very happy Birthday indeed, Alan.

And i would also like to thank you for the wonderful contributions you make to the forum, long may it continue.

Will there be a cake?

Posted: **Sun Dec 18, 2011 9:36 am**

Hi Alan

That goes for me as well

as oldherbaceous says the forum is a better place as a result of your contributions :wink:

do we have to inform the fire brigade when you light the candles on the cake :lol:

Kind Regards & Happy Birthday

Arnie :wink:

Posted: **Sun Dec 18, 2011 10:41 am**

Pen-blwydd Hapus i chi diafol hen direidus. :twisted:

Posted: **Sun Dec 18, 2011 10:44 am**

Hiccup burpday Alan.

Posted: **Sun Dec 18, 2011 11:04 am**

Happy Birthday Alan. :lol:

Posted: **Sun Dec 18, 2011 11:18 am**

Happy birthday from me too Alan - thought I'd better make you a cake!

Posted: **Sun Dec 18, 2011 4:14 pm**

Many happy returns Alan!

Posted: **Sun Dec 18, 2011 5:38 pm**

I wondered why Alans age didn't come up after his name, i suppose it doesn't do three numbers..... :twisted:

Sorry Alan, you know what i'm like.

Posted: **Sun Dec 18, 2011 5:54 pm**

Pen-blwydd hapus, Alan.

And I really hope that doesn't turn out to be an apology for being out of the office at the moment (or to be Welsh for "Google can't find the page you are looking for")!!! :lol:

Posted: **Sun Dec 18, 2011 6:43 pm**

Happy Birthday Alan

I hope you have had a wonderful day

Posted: **Sun Dec 18, 2011 7:01 pm**

Happy Birthday, Alan! May all your birthday wishes come true!

Posted: **Sun Dec 18, 2011 7:53 pm**

Happy birthday , hope you had a good one

Posted: **Mon Dec 19, 2011 7:09 am**

Thanks all for your good wishes - really made my weekend.

glallotments - many thanks for the cake. I had to sneak it out and eat it in the polytunnel, as I'm only allowed one cake a year, that's Sheila's excellent West Indian Christmas cake which is next weekend's treat.

Peter - diolch yn fawr iawn am dy ddymuniadau Cymraeg. A phrase from Caernarfon for your collection: Yr hen gont The folk of Cnafron (as they call it) speak a different Welsh from the rest of the country; the English origin of the word cont needs no explanation but the Cofis use the phrase as one of endearment or affection - a weak translation would be "You old so-and-so".

Posted: **Mon Dec 19, 2011 10:42 am**

Rydych mewn gwirionedd yn hen Rascal Alan. :twisted:

Yn sicr, pan oeddwn yn olaf yng Nghaernarfon clywais merch ifanc, y waeth am ddiod gweiddi cenllif o'r Gymraeg yn ei ffôn symudol, gan orffen gyda 'F *** ing b****ard ", oddi wrth yr wyf yn cymryd yn ganiataol bod yn Eingl-Sacsonaidd fwy addas ar gyfer llwon.

Hefyd, Rwy'n siwr fy gystrawen y Gymraeg yn "ddiddorol" ar ôl cael eu cyfieithu gan Google. :oops: