Hi Compo,

You should notice the beginnings of a central stem starting to protrude, thats usually a clear sign of bolting. Bolting typically occurs due dramatic changes in heat and light levels. As you have little gem then it may just be at the height where it is ready to harvest.